diff --git a/panels/eqs_tech_cond_forecast/forecast_tab_layout.js b/panels/eqs_tech_cond_forecast/forecast_tab_layout.js
index 95014d0..72e0748 100644
--- a/panels/eqs_tech_cond_forecast/forecast_tab_layout.js
+++ b/panels/eqs_tech_cond_forecast/forecast_tab_layout.js
@@ -14,6 +14,7 @@ import { Box, Card, CardContent, Typography, CardActions, Button } from "@mui/ma
 //Тело модуля
 //-----------
 
+//Карточка технического объекта
 const TechObjCard = ({ cardData }) => {
     //Генерация содержимого
     return (
@@ -21,7 +22,7 @@ const TechObjCard = ({ cardData }) => {
             <Card>
                 <CardContent>
                     <Typography sx={{ fontSize: 14 }} color="text.secondary" gutterBottom>
-                        Технологический объект
+                        Технический объект
                     </Typography>
                     <Typography variant="h5" component="div">
                         {cardData.SCODE}